\xymatrix{
	\pi_n(X(n)) \ar[r]^\iso \ar[d]^\iso & H_n(X(n)) \ar[d]^{\C-iso} \\
	\pi_n(X) \ar[r] & H_n(X)
}